Showing posts with label lindsey wixson. Show all posts
Showing posts with label lindsey wixson. Show all posts

Wednesday, July 11, 2012

WEDNESDAY ILLUSTRATION: GIAMBATTISTA VALLI FALL 2012 COUTURE | MIERCOLES ILUSTRACIÓN‏




Today's illustration is inspired by Giambattista Valli fall 2012 Couture collection. Giambattista Valli created this collection with nymphs and fairies in mind. The models were wearing colored net veils with real butterfly specimens kissing their lips or resting on their hair. There were gilded butterflies perched on branches that formed belts or collars designed by jeweler Luigi Scialanga. It's interesting to see how the designer turned the models into flower fairies and transformed the runway show into a dreamy fairyland!

Check out the whole collection here
Illustration by Sunny Gu 
Photo credit: www.style.com

La ilustración de hoy está inspirado por Giambattista Valli Couture colección de otoño 2012. Giambattista Valli creado esta colección con ninfas y hadas en la mente. Las modelos llevaban velos de colores netos con ejemplares de mariposas reales besandoles los labios, o descansando en su pelo. Había mariposas doradas colgadas en las ramas que se formaron cinturones o collares diseñados por el joyero Luis Scialanga. Es interesante ver cómo el diseñador convirtió a las modelos en las hadas flores y transformó la pasarela en un país de las hadas de ensueño!

Mira toda la colección aqui 
Ilustración por Sunny Gu 
Credito de las fotos www.style.com

Wednesday, June 13, 2012

WEDNESDAY ILLUSTRATION | MIERCOLES ILUSTRACIÓN‏

Lindsey Wixson for Oscar de la Renta
Oscar de la Renta Resort 2013
Every design in Oscar de la Renta's Resort 2013 collection is very chic, elegant and ladylike. This season, Oscar presented a lovely mix of traditionally sleek looks, photo-realistic floral prints, embroidered party dresses and silk and sequined ball gowns. I especially like the designs that rendered in sharp, graphic pops of black and white, feels very delicate, light and breeze.


Check out the whole collection here

Illustration by Sunny Gu 

Photo credit: www.style.com 

Todos los diseños de la linea de Resort de Oscar de la Renta 2013 es muy chic, elegante y propio de una dama. Esta temporada, Oscar presentó una encantadora mezcla de miradas tradicionalmente elegante, foto-realistas estampados florales, vestidos bordados de seda y los partidos y los vestidos de lentejuelas de bolas. Me gustan especialmente los diseños que se han convertido en agudo, gráfico estallidos de blanco y negro, se siente muy delicado, la luz y la brisa. 

Mira toda la colección aqui 

Ilustración por Sunny Gu 

Credito de las fotos www.style.com